X JAPANとかYOSHIKIとか。。。
by californialiving
S | M | T | W | T | F | S |
1 | 2 | |||||
3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |
17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 |
24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 |
31 |
Tiny
英語に"tiny"という単語がある。
「タイニー」って発音するんだけど
これは意味的には"small"よりもっと小さいという意味で
日本語でいうと「ちっちゃい」って感じだろうか?
身長が155cmで日本でも小さいほうの私は
アメリカ人から見ると、"Tiny"らしい(笑)
155cmで、華奢な体をしてる私は
アメリカ人には、とても生育した女性の体とは思えないらしく
実際、よく10代に間違われる。
知人のアメリカ人が笑いながら
「僕の娘と同じくらい見える」というので何歳か聞いてみたところ
「14歳」という答えが返ってきた(笑)
でも、実際14歳くらいの子供と並んでみると
同じくらいの体つきなので、確かに私はtinyなのだと思う。
先日、ジーンズを買いに行った。
パンツ類は日本人の体にあったものを買いたいため
極力日本で買うようにしてるんだけど
しばらく日本に帰る予定もないので
仕方なくアメリカで買うことにした。
まず、女性物のサイズ1をあててみると
ウエストもヒップも大きすぎ。
仕方がないので、ジュニアサイズにいってみるとまだ大きい。
結局、試着を繰り返したところ
私のサイズはジュニアの「1」、1番小さいサイズだった(笑)
でも、かなり気に入っている。
LEVISの518.
なんとか大人に着こなしてみたいものだ。
「タイニー」って発音するんだけど
これは意味的には"small"よりもっと小さいという意味で
日本語でいうと「ちっちゃい」って感じだろうか?
身長が155cmで日本でも小さいほうの私は
アメリカ人から見ると、"Tiny"らしい(笑)
155cmで、華奢な体をしてる私は
アメリカ人には、とても生育した女性の体とは思えないらしく
実際、よく10代に間違われる。
知人のアメリカ人が笑いながら
「僕の娘と同じくらい見える」というので何歳か聞いてみたところ
「14歳」という答えが返ってきた(笑)
でも、実際14歳くらいの子供と並んでみると
同じくらいの体つきなので、確かに私はtinyなのだと思う。
先日、ジーンズを買いに行った。
パンツ類は日本人の体にあったものを買いたいため
極力日本で買うようにしてるんだけど
しばらく日本に帰る予定もないので
仕方なくアメリカで買うことにした。
まず、女性物のサイズ1をあててみると
ウエストもヒップも大きすぎ。
仕方がないので、ジュニアサイズにいってみるとまだ大きい。
結局、試着を繰り返したところ
私のサイズはジュニアの「1」、1番小さいサイズだった(笑)
でも、かなり気に入っている。
LEVISの518.
なんとか大人に着こなしてみたいものだ。
by californialiving
| 2005-10-14 05:31
カテゴリ
以前の記事
お気に入りブログ
リンク
その他のジャンル
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧